| The following list of names for the German towns were found in the microfilm records for births, confirmations, marriage and death records for the persons living in the settlements in and around Vandsburg/Zempelburg, Kreis Flatow, West Prussia, 1795-1883. This list is NOT complete. The records were spotty with respect to events and time periods covered. |
| German | Polish | |
| Vandsburg | Wiecbork | -------------- |
| Zempelburg | 7 miles NNE | |
| Smilowo | Smilowo | 2 miles E. |
| Wittun | Witunia | |
| Wissoka | 3+ miles NE | |
| Borzyzkovo | Borzyszkovo | 3 miles SW |
| Runowo | 2 miles SW | |
| Sossnow | Sosno | 9 miles NE |
| Zossen | Sosno | 9 miles NE |
| Neuhof | Nowy Dwor | 2 miles NNW |
| Zakrzewke | Zakrzewek | 1 mile SW of Nowy Dwor (also called Seemark) |
| Czarmun | Czarmun | 4 miles SSW |
| Sittnow | Sitno | 5 miles SE, 2.5 miles E. of Peperzyn and Zabartowo |
| Pempersin | Peperzyn | 4 miles SE |
| Zabartowo | Zabartowo | 4 miles SE (These two towns are next to one another.) |
| Zboze/Zbose | Zboze | 4 miles NE |
| Nichors | Niechorz | 3 miles E of Zempelburg |
| Obodovo | Obodowo | 9 miles NE, Obodowo appeared twice in other documents as Obendrof - not Obendorf |
| Ploetzig | Plocicz | 9 miles N |
| Zahn | Trzciany | 3 miles NE |
| Lobsens (Kr. Wirsitz) | Lobzenica (Wyrzysk) | 14 miles SW |
| Wysoka | 24 miles SW | |
| Sitowiec | 10 miles ENE | |
| Wielowicz | 6 miles NE | |
| Wielowicz | 6 miles NE | |
| Erlau | Olszewka | 9 miles NE |
| Gross Lutow | Lutowo | 6 miles NW |
| Kamin | 12 miles N | |
| Bagnitz | Bagienica | 13 miles NE |
| Rogalin | Rogalin | 7 miles ENE |
| Klein Kolonie | Mala Klonia | 10 miles NE |
| Zabatowo | Zabartowo | 4 miles SE |
| Monkowarsk | Makawarsko | 12 miles ENE |
| Jastrembner Colonia |
| Klein Klue |
| Lindebude |
| Klotzbude |
Contact Claude